1 # SOME DESCRIPTIVE TITLE.
2 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
3 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
4 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
9 "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
10 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
11 "POT-Creation-Date: 2008-07-30 12:21+1000\n"
12 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
13 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
14 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
16 "Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
17 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
19 #: src/cocoaui/cocoa_ctrl.c:316 src/gtkui/gtk_ctrl.c:286
24 #: src/cocoaui/cocoa_win.c:176 src/gtkui/gtk_win.c:317
25 msgid "(Press <ctrl><alt> to release grab)"
28 #: src/cocoaui/cocoa_win.c:188 src/gtkui/gtk_win.c:327
32 #: src/cocoaui/cocoa_win.c:191 src/gtkui/gtk_win.c:327
36 #: src/cocoaui/cocoaui.c:378
38 msgid "Running (%2.4f%%)"
49 #: src/config.c:41 src/gtkui/gtk_path.c:28
50 msgid "Default disc path"
54 msgid "Save-state path"
57 #: src/config.c:43 src/gtkui/gtk_path.c:29
58 msgid "Bootstrap IP.BIN"
65 #: src/drivers/audio_alsa.c:35
66 msgid "Audio output device"
69 #: src/drivers/audio_alsa.c:187
70 msgid "Linux ALSA system driver"
73 #: src/drivers/audio_esd.c:74
74 msgid "Enlightened Sound Daemon driver"
77 #: src/drivers/audio_null.c:38
78 msgid "Null (no audio) driver"
81 #: src/drivers/audio_osx.c:119
82 msgid "OS X CoreAudio system driver"
85 #: src/drivers/audio_pulse.c:79
86 msgid "PulseAudio sound server driver"
89 #: src/drivers/video_gtk.c:132
90 msgid "GTK-based OpenGL driver"
93 #: src/drivers/video_null.c:58
94 msgid "Null (no video) driver"
97 #: src/drivers/video_osx.c:45
98 msgid "OS X Cocoa GUI-based OpenGL driver"
101 #: src/gdlist.c:206 src/gdlist.c:229
105 #: src/gtkui/gtk_ctrl.c:64 src/gtkui/gtk_ctrl.c:93
109 #: src/gtkui/gtk_ctrl.c:193
110 msgid "Controller Configuration"
113 #: src/gtkui/gtk_ctrl.c:212
114 msgid "No configuration page available for device type"
117 #: src/gtkui/gtk_ctrl.c:289
121 #: src/gtkui/gtk_ctrl.c:317
122 msgid "Controller Settings"
125 #: src/gtkui/gtk_debug.c:89
129 #: src/gtkui/gtk_debug.c:94
133 #: src/gtkui/gtk_debug.c:97
137 #: src/gtkui/gtk_debug.c:102
141 #: src/gtkui/gtk_debug.c:103
145 #: src/gtkui/gtk_debug.c:104
149 #: src/gtkui/gtk_debug.c:262
150 msgid "This page is currently unmapped"
153 #: src/gtkui/gtk_dump.c:69 src/gtkui/gtkcb.c:231
157 #: src/gtkui/gtk_dump.c:79
161 #: src/gtkui/gtk_dump.c:81
165 #: src/gtkui/gtk_dump.c:83
169 #: src/gtkui/gtk_dump.c:86
173 #: src/gtkui/gtk_gd.c:34
177 #: src/gtkui/gtk_gd.c:64
178 msgid "Open image file..."
181 #: src/gtkui/gtk_gd.c:103
182 msgid "GD-Rom Settings"
185 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:109
189 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:110
193 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:111
197 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:112
201 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:113
205 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:122
209 #: src/gtkui/gtk_mmio.c:165
213 #: src/gtkui/gtk_path.c:28
217 #: src/gtkui/gtk_path.c:28
221 #: src/gtkui/gtk_path.c:29
222 msgid "Save state path"
225 #: src/gtkui/gtk_path.c:44 src/gtkui/gtk_path.c:65
229 #: src/gtkui/gtk_path.c:128
230 msgid "Path Settings"
233 #: src/gtkui/gtk_win.c:315
234 msgid "(Press <command> to release grab)"
237 #: src/gtkui/gtkcb.c:36
241 #: src/gtkui/gtkcb.c:139
242 msgid "Load state..."
245 #: src/gtkui/gtkcb.c:144 src/gtkui/gtkcb.c:175
246 msgid "lxDream Save State (*.dst)"
249 #: src/gtkui/gtkcb.c:244
250 msgid "Save next scene..."
253 #: src/gtkui/gtkcb.c:244
254 msgid "lxdream scene file (*.dsc)"
257 #: src/gtkui/gtkcb.c:259
258 msgid "No address selected, so can't run to it"
261 #: src/gtkui/gtkui.c:70
265 #: src/gtkui/gtkui.c:71
269 #: src/gtkui/gtkui.c:72
273 #: src/gtkui/gtkui.c:73
274 msgid "Load _Binary..."
277 #: src/gtkui/gtkui.c:73
278 msgid "Load and run a program binary"
281 #: src/gtkui/gtkui.c:74
285 #: src/gtkui/gtkui.c:74
286 msgid "Reset dreamcast"
289 #: src/gtkui/gtkui.c:75
293 #: src/gtkui/gtkui.c:75
294 msgid "Pause dreamcast"
297 #: src/gtkui/gtkui.c:76
301 #: src/gtkui/gtkui.c:77
302 msgid "_Load State..."
305 #: src/gtkui/gtkui.c:77
306 msgid "Load an lxdream save state"
309 #: src/gtkui/gtkui.c:78
310 msgid "_Save State..."
313 #: src/gtkui/gtkui.c:78
314 msgid "Create an lxdream save state"
317 #: src/gtkui/gtkui.c:79
321 #: src/gtkui/gtkui.c:79
325 #: src/gtkui/gtkui.c:80
329 #: src/gtkui/gtkui.c:81
333 #: src/gtkui/gtkui.c:82
334 msgid "_Open Image..."
337 #: src/gtkui/gtkui.c:82
338 msgid "Mount a cdrom disc"
341 #: src/gtkui/gtkui.c:83
345 #: src/gtkui/gtkui.c:83
346 msgid "Configure files and paths"
349 #: src/gtkui/gtkui.c:84
353 #: src/gtkui/gtkui.c:84
354 msgid "Configure audio output"
357 #: src/gtkui/gtkui.c:85
358 msgid "_Controllers..."
361 #: src/gtkui/gtkui.c:85
362 msgid "Configure controllers"
365 #: src/gtkui/gtkui.c:86
369 #: src/gtkui/gtkui.c:86
370 msgid "Configure network settings"
373 #: src/gtkui/gtkui.c:87
377 #: src/gtkui/gtkui.c:87
378 msgid "Configure video output"
381 #: src/gtkui/gtkui.c:88
385 #: src/gtkui/gtkui.c:88
386 msgid "About lxdream"
389 #: src/gtkui/gtkui.c:89
393 #: src/gtkui/gtkui.c:90
397 #: src/gtkui/gtkui.c:90
398 msgid "Open debugger window"
401 #: src/gtkui/gtkui.c:91
405 #: src/gtkui/gtkui.c:91
406 msgid "View memory dump"
409 #: src/gtkui/gtkui.c:92
410 msgid "View IO _Registers"
413 #: src/gtkui/gtkui.c:92
414 msgid "View MMIO Registers"
417 #: src/gtkui/gtkui.c:93
421 #: src/gtkui/gtkui.c:93
422 msgid "Save next rendered scene"
425 #: src/gtkui/gtkui.c:94
429 #: src/gtkui/gtkui.c:94
433 #: src/gtkui/gtkui.c:95
437 #: src/gtkui/gtkui.c:95
441 #: src/gtkui/gtkui.c:96
445 #: src/gtkui/gtkui.c:96
446 msgid "Toggle breakpoint"
449 #: src/gtkui/gtkui.c:292
453 #: src/gtkui/gtkui.c:303
454 msgid "MMIO Registers"
458 msgid "Run the AICA SPU only, with the supplied program"
462 msgid "Use the specified audio driver (? to list)"
466 msgid "Load configuration from CONFFILE"
470 msgid "Start in debugger mode"
474 msgid "Display this usage information"
478 msgid "Run in headless (no video) mode"
482 msgid "Set the output log level"
486 msgid "Set the SH4 multiplier (1.0 = fullspeed)"
490 msgid "Don't start running immediately"
494 msgid "Start running immediately on startup"
498 msgid "Run for the specified number of seconds"
502 msgid "Output trace information for the named regions"
506 msgid "Allow unsafe dcload syscalls"
510 msgid "Print the lxdream version string"
514 msgid "Use the specified video driver (? to list)"
518 msgid "Disable the SH4 translator"
521 #: src/maple/controller.c:53
525 #: src/maple/controller.c:54
529 #: src/maple/controller.c:55
533 #: src/maple/controller.c:56
537 #: src/maple/controller.c:57
541 #: src/maple/controller.c:58
545 #: src/maple/controller.c:59
549 #: src/maple/controller.c:60
553 #: src/maple/controller.c:61
557 #: src/maple/controller.c:62
561 #: src/maple/controller.c:63
565 #: src/maple/controller.c:64
569 #: src/maple/controller.c:65
573 #: src/maple/controller.c:66
574 msgid "Trigger right"
577 #: src/maple/controller.c:67
582 #: src/x86dasm/dis-buf.c:57
584 msgid "Unknown error %d\n"
587 #: src/x86dasm/dis-buf.c:66
589 msgid "Address 0x%s is out of bounds.\n"
592 #: src/x86dasm/i386-dis.c:1733
593 msgid "<internal disassembler error>"
.