--- a/po/POTFILES.in	Mon Jul 28 04:49:52 2008 +0000
+++ b/po/POTFILES.in	Fri Oct 24 10:38:43 2008 +0000
@@ -94,7 +94,6 @@
 src/lxdream.h
 src/main.c
 src/maple/controller.c
-src/maple/controller.h
 src/maple/kbd.c
 src/maple/maple.c
 src/maple/maple.h